Facebook  
  • Nouvelles
  • Voyages
    • CANADA
      • Île-du-Prince-Édouard
      • Nouvelle-Écosse
      • Terre-Neuve
    • QUÉBEC
      • Bas-Saint-Laurent
      • Cantons-de-l'Est
      • Cantons-de-l'Est 2
      • Charlevoix
      • Charlevoix 2
      • Charlevoix 3
      • Charlevoix 4
      • HÔTELS OTL
      • Laurentides
      • Laurentides 2
      • Laurentides 3
      • Laurentides 4
      • Mauricie
      • Outaouais
      • Outaouais 2
      • Ville de Québec
    • ÉTATS-UNIS
      • Californie
      • Maine
      • Massachusetts
      • New Hampshire
      • New-York
    • AMÉRIQUE CENTRALE
      • Honduras
    • Îles du monde
      • LA DOMINIQUE
      • Guadeloupe
      • SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON
    • EUROPE
      • Pays-Bas
      • République tchèque
  • Immobilier
  • Ville de Mont-Royal
  • ÉDITIONS PASSÉES
  • cocktail
  • Bardagi
  • Mécanique 360
  • manifeste
  • Léveque
Previous Next

Nouveautés à la bibliothèque

Détails
VIE CULTURELLE
Publication : 29 avril 2019

Chaque semaine la bibliothèque Reginald-J.-P.-Dawson propose de nouveaux titres. Voici les dernières parutions publiées en français. [...]

Lecture +
powered by social2s

Nouveautés à la bibliothèque

Détails
VIE CULTURELLE
Publication : 29 avril 2019

Chaque semaine la bibliothèque Reginald-J.-P.-Dawson propose de nouveaux titres. Voici les dernières parutions publiées en français.

Bibliotheque Reginald Dawnson

Les points bleus (•••) indiquent que le document est également disponible en version numérique sur http://reginald-jp-dawson.pretnumerique.ca/

Prêts de 7 jours
Les 100 questions pièges de l'entretien d'embauche Arrivé, Jean-Yves
La cueva ••• Aubry, Suzanne
Faussaires illustres Bellet, Harry
3 minutes pour comprendre 50 grands rois de France Bern, Stéphane
Le guide de la teinture végétale Booth, Abigail
Tu me sauveras... une autre fois Bouchard, Sarah
Le Québec à moto Boyer, Hélène
Au coin du feu : raclettes et fondues entre amis Brissaud, Sophie
Et si le bonheur c'était les autres? Carré, Christophe
Les ambitions d'Aglaé ••• Charland, Jean-Pierre
Mieux vivre avec la personnalité limite Desrosiers, Julie
La cuisson sous vide England, Thomas N.
La magie relationnelle : plus d'amour que de peur Finley, Guy
On n'oublie jamais rien : le génocide comme je l'ai vécu Gicali, Marie-Josée
Flirtez-vous avec la cyberdépendance ? ••• Guérin, Manon R
Un geste dicté par l’amour Hill, Lawrence
Les sœurs Livanos Horts, Stéphanie des
Été 1966 ••• Laberge, Rosette
La cage dorée ••• Lackberg, Camilla
Les relations amoureuses à l'ère des neurosciences ••• Larouche, Fernand
Est-on tenu de faire du bien à autrui? Légaré, Jean-Pierre
On peut plus rien dire Lussier, Judith
Beat attitude Marí Pegrum, Annalisa
La voiture électrique, c'est maintenant! ••• Michel, Benoît
Les plates-bandes gourmandes Mondor, Albert
Vert couleur persil ••• Plante, Geneviève
Instant Pot : les meilleures recettes à l'autocuiseur Quessenberry, Sara
La compagnie des livres Rault-Delmas, Pascale
Dévotion Smith, Patti
Les jours de Vita Gallitelli Stapinski, Helene
De l'Angleterre et des anglais : nouvelles Swift, Graham
Dictionnaire amoureux illustré du ciel et des étoiles Trinh, Xuan Thuan
Le psy-guide des parents épuisés ••• Vallières, Suzanne
Une famille comme il faut Ventrella, Rosa
Guide du parent capitaine Vincent, Annick
Frères sorcières : entrevoûtes Volodine, Antoine

Prêts de 21 jours
Bretagne Nord (Le guide du routard) ____
Sorcières Chollet, Mona
Londres (Cartoville) Grange, Anne-Lucie
Léonard de Vinci : la biographie Isaacson, Walter
Italie du Nord (Le guide du routard) ____
Chien-loup Joncour, Serge
La photographie numérique pour les nuls King, Julie Adair
L’ogre et le chevalier Le Gouëfflec, Arnaud
Amazonie. 4 Léo
Maldives (Lonely Planet) Masters, Tom
Grands procès Proulx, Daniel
La folle enquête de Stieg Larsson Stocklassa, Jan
L'homme qui voulait devenir président Varekamp, Erik
Considérations sur le homard Wallace, David Foster
Les 100 questions pièges de l'entretien d'embauche Arrivé, Jean-Yves
La cueva ••• Aubry, Suzanne
Faussaires illustres Bellet, Harry
3 minutes pour comprendre 50 grands rois de France Bern, Stéphane
Le guide de la teinture végétale Booth, Abigail
Tu me sauveras... une autre fois Bouchard, Sarah
Le Québec à moto Boyer, Hélène
Au coin du feu : raclettes et fondues entre amis Brissaud, Sophie

••• Livres numériques ajoutés cette semaine :
Food prep pour repas improvisés / Jessika Langlois
Bernard Lemaire / Christian Bellavance
Même heure, même poste / Pierre Bruneau
Monique Leyrac / François Dompierre
Vert couleur persil / Geneviève Plante
Du vin et des jeux / Institut de recherche et d'informations socio-économiques
C'est normal, à votre âge ? / Denis Fortier
Psy-guide des parents épuisés / Suzanne Vallières
Le jour où je n'ai pas pu plonger / Sylvie Bernier


Bibliothèque Reginald-J.-P.-Dawson
1967, boulevard Graham (voir carte)
514 734-2967 (section des adultes)
514 734-2973 (section des jeunes)
Fax : 514-734-3089
bibliotheque@ville.mont-royal.qc.ca



Partagez sur

Ajouter un commentaire
powered by social2s

Jean-Nicolas Baillargeon à la bibliothèque

Détails
VIE CULTURELLE
Publication : 17 avril 2019

Dans la vitrine du hall d’entrée, jusqu’au 22 mai : les dessins de Jean-Nicolas Baillargeon, influencé par le manga.

Baillargeon 2
Baillargeon 3PHOTOS COURTOISIE

« Ayant commencé à mon plus jeune âge, je n’ai jamais arrêté de dessiner, peu importe le médium que ce soit sur des feuilles vierges, sur mes notes de cours et quelques fois même sur mes examens. Jusqu’à cet automne, mon apprentissage au dessin s’est fait en solo. J’étais très observateur. Je recopiais des personnages comme des Transformers ou créais des pirates et des chevaliers (…) Même si j’ai beaucoup appris seul, cela ne m’a pas empêché d’intégrer des cours de dessin à la bibliothèque de Mont-Royal et des cours de BD pour en apprendre plus sur sa composition (…) Voici quelques échantillons de mes personnages créés de ma main durant cette quête, loin d’être atteinte (…) Tous mes personnages ont été créés entre l’âge de 14 et 18 ans.
– Jean-Nicolas Baillargeon


Jean-Nicolas Baillargeon – Exposition
Jusqu’au 22 mai 2019
Bibliothèque Reginald-J.-P.-Dawson
1967, boulevard Graham (voir carte)
514 734-2967 (section des adultes)
514 734-2973 (section des jeunes)


La bibliothèque Reginald-J.-P.-Dawson offre trois aires aux artistes de Mont- Royal, soit une salle d’exposition, un mur de briques entier et une vitrine située à l’entrée. Ces aires d’exposition s’inscrivent dans la mission culturelle de la bibliothèque et permet aux artistes locaux de mieux se faire connaître du grand public, au fil des expositions temporaires qui y défilent. Les artistes qui désirent exposer à la bibliothèque sont invités à soumettre leur candidature en notant que le délai d’attente pour une plage d’exposition est généralement de 24 mois.

Partagez sur
 
 
 
Ajouter un commentaire
powered by social2s

Jean-Nicolas Baillargeon à la bibliothèque

Détails
VIE CULTURELLE
Publication : 17 avril 2019

Dans la vitrine du hall d’entrée, jusqu’au 22 mai : les dessins de Jean-Nicolas Baillargeon, influencé par le manga. [...]

+
powered by social2s

« Verre, la réflexion », une exposition d’Isabelle Tanguay

Détails
VIE CULTURELLE
Publication : 17 avril 2019

Communiqué Ville de Mont-Royal

« Près de quatre ans se sont passés depuis ma première exposition à la bibliothèque. Comme en 2015, l’observation demeure mon objectif. Plus précisément, l’observation du verre et de l’effet de la lumière sur celui-ci. Évidemment, la réflexion est importante, mais la réfraction ainsi que la distorsion se retrouvent souvent dans le même tableau. J’ai essayé d’exprimer tous ces phénomènes à l’aide de mon médium préféré, le pastel sec ». – Isabelle Tanguay

Tanguay 2PHOTO COURTOISIE

Exposition Isabelle Tanguay– « Verre, la réflexion »
Jusqu’au 22 mai 2019
Bibliothèque Reginald-J.-P.-Dawson
1967, boulevard Graham (voir carte)
514 734-2967 (section des adultes)
514 734-2973 (section des jeunes)


La bibliothèque Reginald-J.-P.-Dawson offre trois aires aux artistes de Mont- Royal, soit une salle d’exposition, un mur de briques entier et une vitrine située à l’entrée. Ces aires d’exposition s’inscrivent dans la mission culturelle de la bibliothèque et permet aux artistes locaux de mieux se faire connaître du grand public, au fil des expositions temporaires qui y défilent. Les artistes qui désirent exposer à la bibliothèque sont invités à soumettre leur candidature en notant que le délai d’attente pour une plage d’exposition est généralement de 24 à 36 mois.

Partagez sur
 
 
Ajouter un commentaire
powered by social2s

« Verre, la réflexion », une exposition d’Isabelle Tanguay

Détails
VIE CULTURELLE
Publication : 17 avril 2019

« Près de quatre ans se sont passés depuis ma première exposition à la bibliothèque. Comme en 2015, l’observation demeure mon objectif. Plus précisément, l’observation du verre et de l’effet de la lumière sur celui-ci. Évidemment, la réflexion est importante, mais la réfraction [...]

Communiqué +
powered by social2s

Nouveautés à la bibliothèque

Détails
VIE CULTURELLE
Publication : 16 avril 2019

Chaque semaine la bibliothèque Reginald-J.-P.-Dawson propose de nouveaux titres. Voici les dernières parutions publiées en français. [...]

Lecture +
powered by social2s

Nouveautés à la bibliothèque

Détails
VIE CULTURELLE
Publication : 16 avril 2019

Chaque semaine la bibliothèque Reginald-J.-P.-Dawson propose de nouveaux titres. Voici les dernières parutions publiées en français.

Bibliotheque Reginald Dawnson

Les points bleus (•••) indiquent que le document est également disponible en version numérique sur http://reginald-jp-dawson.pretnumerique.ca/

Prêts de 7 jours
Reste avec moi : roman ••• Adebayo, Ayobami
Le regard de la Joconde Angela, Alberto
Repenser la nation Baillargeon, Denyse
Vieillir à la bonne place ••• Béliard, Lita
Isidore et les autres Bordas, Camille
TRANSition : une quête de soi : témoignages Bourré, Jean-Sébastien
Chez les ours Désy, Jean
Dictionnaire Miro Edde, Caroline
Rang de la Croix : roman ••• Gagnon, Katia
Nourrir sa tête sans affamer son cœur ••• Giasson, Érik
J’ai percé un trou dans ma tête Girard, Cynthia
Les tribulations d’Arthur Mineur Greer, Andrew Sean
Hard things : entreprendre dans l’incertitude Horowitz, Ben
Au bout des doigts Katz, Gabriel
La chanson de ma mère Larose, Alain
Le boulot qui cache la forêt Mangot, Mickaël
De si bons amis Maynard, Joyce
Intelligence artificielle et robotique ••• Miranda, Luis de
Rompre : roman Moix, Yann
La mère parfaite Molloy, Aimee
La résilience des corps : roman Muller, Marie-Ève
Art moderne du Québec : guide de collection M. N. des beaux-arts du Québec
Contre le colonialisme dopé aux stéroïdes Nungak, Zebedee
La sentence de l’Allemand Pion, Marylène
Manifesto Récondo, Léonor de
À la découverte du monde Riffenburgh, Beau
Douce : roman Rozelier, Sylvia
Ma vie pour deux Sabino, Suzana

Prêts de 21 jours
Seper hero Barnérias, Marine
Sans défense Coben, Harlan
La fille qui n’avait pas de nom Costeloe, Diney
La femme et le sacrifice Dufourmantelle, Anne
Sur les épaules des géants Eco, Umberto
Atlas géopolitique d’Israël Encel, Frédéric
Affamée : une histoire de mon corps Gay, Roxane
Pièces de théâtre Gélinas, Gratien
Paris (Cartoville) Grandferry, Vincent
Judith Warner Grenson, Olivier
HMS Beagle, aux origines de Darwin Grolleau, Fabien
Un grand week-end à Londres Laughton, Catherine
L’entre-deux-mondes Lebel, Dominique
Clara et Yuri Lorrain, France
Louisiane (Le guide du routard) ____
Grace : roman Lynch, Paul
La fille du temple aux chats. 2 Ojiro, Makoto
La lettre d’amour interdite : roman Riley, Lucinda
Mexique (Lonely planet) Sainsbury, Brendan
À la découverte de la littérature arabe Toelle, Heidi
L'anarchisme Woodcock, George
Aniel Yann

••• Livres numériques ajoutés cette semaine :
Food prep pour repas improvisés / Jessika Langlois
Bernard Lemaire / Christian Bellavance
Même heure, même poste / Pierre Bruneau
Monique Leyrac / François Dompierre
Vert couleur persil / Geneviève Plante
Du vin et des jeux / Institut de recherche et d'informations socio-économiques
C'est normal, à votre âge ? / Denis Fortier
Psy-guide des parents épuisés / Suzanne Vallières
Le jour où je n'ai pas pu plonger / Sylvie Bernier


Bibliothèque Reginald-J.-P.-Dawson
1967, boulevard Graham (voir carte)
514 734-2967 (section des adultes)
514 734-2973 (section des jeunes)
Fax : 514-734-3089
bibliotheque@ville.mont-royal.qc.ca



Partagez sur

Ajouter un commentaire
powered by social2s

L’INÉPUISABLE VLADIMIR MIDVICHI

Détails
VIE CULTURELLE
Publication : 25 mars 2019
Par Julie Turgeon

Vladimir Midvichi décrochait le premier prix du Salon d’art TRAM en novembre dernier, avec son aquarelle Majesty. Son atelier - école d’arts anciens, Valuarda, situé au pied de l’Oratoire Saint-Joseph, est une belle fenêtre sur l’oeuvre aussi prolifique que variée de ce professeur [...]

+
powered by social2s

L’INÉPUISABLE VLADIMIR MIDVICHI

Détails
VIE CULTURELLE
Publication : 25 mars 2019
Par Julie Turgeon

PHOTOS STATION MONT-ROYAL ET ARCHIVES VLADIMIR MIDVICHI

Vladimir Midvichi décrochait le premier prix du Salon d’art TRAM en novembre dernier, avec son aquarelle Majesty. Son atelier - école d’arts anciens, Valuarda, situé au pied de l’Oratoire Saint-Joseph, est une belle fenêtre sur l’oeuvre aussi prolifique que variée de ce professeur d’art de 42 ans, désormais issu de ce vivier d’artistes qu’est Mont-Royal. Rencontre.

Vladimir Midvichi fait partie de ces quelque 250 000 résidants canadiens s’identifiant comme étant d’origine roumaine au pays, ou du moins en partie. Sa petite histoire débute en 1977, campée dans une ville d’ouvriers d’environ 55 000 habitants, nommée Vaslui, en Moldavie roumaine. Soit à quelque 260 kilomètres du promontoire rocheux où se trouve le château de Dracula en Transylvanie, selon le roman de l’auteur irlandais Bram Stoker publié en 1897; et dont des milliers de touristes visitent chaque année.

Loin des vampires donc, dans cette région du nord-est de la Roumanie, ce fils d’un père chef de gare et d’une mère dessinatrice-projeteure en construction, n’avait que 13 ans et demi lorsque sa part du rêve de devenir astronaute a commencé à s’estomper.

« C’est que j’ai eu la surprise d’être le premier sur la liste; moi qui m’attendais à être refusé ! », raconte Vladimir, en parlant de cette époque où sa mère l’a (un peu) incité, vu son talent, à s’essayer aux examens d’entrée du Lycée d’art Octav Bãncilã — du nom de ce peintre roumain ayant vécu entre 1872 et 1944, et situé dans la métropole culturelle, Ias,i, à environ 60 kilomètres plus au nord de Vaslui.

Or, ce n’est pas comme si l’art lui était jusque là complètement étranger. Selon ce que retrace l’artiste, son père avait déjà fait la part belle à la peinture religieuse, croyant pouvoir gagner sa vie ainsi, en vain. Puis sa grand-mère, une mère au foyer, avait aussi fort quelque chose d’une peintre autodidacte à ses heures.

« Donc, oui, il y a probablement des restants de tout ça quelque part dans mon ADN », s’inclinera finalement à dire plus tard ce verbomoteur, tout en dépoussiérant les tables de son atelier où se déroule l’entretien. Vladimir bricole lui-même toutes les pièces de bois qui servent de support aux icônes pour ses étudiants,« parce que, malheureusement, il n’y a pas d’Ikea pour les iconographes ! », s’amuse l’ébéniste de service.

De fait, la fibre artistique, Vladimir ne l’a pas que dans ses gènes. Mais bien enracinée au coeur aussi, si l’on se fie à sa longue histoire d’amour… avec son épouse, Aura Chiriac, rencontrée au lycée à l’âge de 15 ans, et qui se décrit aujourd’hui comme étant une « artiste multidisciplinaire prolifique, spécialisée en art graphique. »

Enfin, c’est avec elle qu’il traversera finalement l’Atlantique jusqu’au Canada, en 2006, et qu’il partage désormais bien des choses. Trois enfants notamment, qui poussent grassement depuis 2009, entre les murs des écoles de Ville Mont-Royal. Ainsi qu’un atelier d’arts anciens aussi, dont le nom Valuarda, est une anagramme de leurs prénoms.

Virée mystique
Ouvert depuis 2009 sur la rue de Courtrai, dans Côte-des-Neiges, pour ensuite déménager sur chemin Queen-Mary un an plus tard, l’atelier Valuarda où l’on enseigne des techniques d’arts anciens ( l’icône bizantine sur bois, la fresque, la mosaïque, le vitrail, la gravure, etc.) est un véritable voyage anthropologique en soi.

Difficile de rester imperméable aux coups de génie créatif qui règnent dans l'atelier. Des triptyques, des crayonnés, des esquisses de restauration d’oeuvres pour des églises, des aquarelles, des images pieuses, et des nus aussi… « oui, j’ai des centaines et des centaines d’oeuvres ici », indique le bachelier en arts plastiques, spécialisé en art mural, de l’Université d’Arts George Enescu de Ias,i (dont le nom réfère au compositeur et violoniste virtuose roumain).

Et cette kora perchée ici? « Je suis absorbé par les arts anciens de tous les continents », répond-il, avant de bifurquer sur l’essence de l’art de l’icône dans sa culture. « En Europe occidentale, l’icône est aussi devenue et considérée comme un objet d’art, de la même valeur ou plus cher que la Joconde de Leonardo da Vinci, mais pour les pays orthodoxes, ça reste un objet de culte, de liturgie », précise celui, qui, comme la plupart des Roumains, est de confession chrétienne orthodoxe.

Issu de « cette génération tampon entre le communisme et le capitalisme », Vladimir admet avoir une conception de l’art différente de celle en Amérique. « Ce socialisme utopique, où tout appartient à tous, a laissé une grande empreinte dans l’enseignement artistique. On évolue en copiant ou imitant les grands maitres et nos professeurs. Puis avant de se démarquer en Occident, on fait tous partie d’une masse créatrice en Orient. On ne se développe pas individuellement, mais ensemble. On évolue en apprenant l’un de l’autre. Ce qui fait qu’il est parfois difficile de séparer qui apporte quoi dans cette évolution », laisse entendre le professeur d’art du Centre des Loisirs de Ville Mont-Royal, qui, à l’heure où mettre sous presse, donnait alors huit cours au programme, en plus de tous ses autres, à son atelier Valuarda et à l’École Jeunesse Richesse de Montréal notamment.

À noter que certaines oeuvres de Vladimir Midvichi sont exposées ce printemps chez Dupond et Dupont, chemin Canora.

  • 01-IMG_9125.jpg
  • 02-IMG_9128.jpg
  • 03-IMG_9130.jpg
  • 04-IMG_9164.jpg
  • 05-IMG.jpg
  • Image-(21).jpg
  • Image-(36).jpg
  • Image-(37).jpg
  • Image-(42).jpg
  • MidvichiV-_Chawan_Aquarelle_7x10.jpg
  • MidvichiV-_Native_Aquarelle_14x10.jpg
  • MidvichiV_Bumble_Bleeding-Aquarelle_11x16.jpg
  • MidvichiV_Finish-line_Aquarelle_11x16.jpg
  • MidvichiV_Majesty_Aquarelle_11x16.jpg
Previous Next


Partagez sur
Ajouter un commentaire
powered by social2s

Page 30 sur 80

  • Début
  • Précédent
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • Suivant
  • Fin
Remax Frederic Guilmard mecanique 360 mecanique 360 manifeste medias
Chez Lévêque
Ville de Mont-Royal journal d'outremont
 
Ville de Mont-Royal journal d'outremont
 

Station Mont-Royal

  • Nouvelles
  • Opinions
  • Immobilier
  • Ville de Mont-Royal
 

Pour nous contacter

T. 514 276-0386
F. 514 273-9660
 
Station Mont-Royal
1175, av. Bernard Ouest, bureau 200
Outremont (QC) H2V 1V5
 
info@stationmontroyal.com
 

Infolettre

Recevez votre journal gratuitement chaque semaine.
Abonnez-vous à l'infolettre!

Station Mont-Royal est un journal hebdo en ligne traitant d'actualités et de cultures pour la communauté de Ville de Mont-Royal.

Une publication papier trimestrielle est distribuée à chaque porte de la Ville de Mont-Royal.

 

Éditeur : René Soudre
Assistante à l’édition : Marili Soudre-Lavoie
Rédacteur en chef : René Soudre
Collaborateurs : Julie Turgeon, Viktor Lavoie, Emmanuelle Beaubien, Carla Geib, Alexis Drapeau-Bordage, Hélène Côté, Laetitia Arnaud-Sicari
Photos : Marili Soudre-Lavoie
Administration : Hélène Lavoie
Ventes : Marili Soudre-Lavoie, René Soudre

© Station Mont-Royal 2015-2025

MENU

  • Nouvelles

    Nouvelles

  • Voyages

    Voyages

    • CANADA

      CANADA

      • Île-du-Prince-Édouard

        Île-du-Prince-Édouard

      • Nouvelle-Écosse

        Nouvelle-Écosse

      • Terre-Neuve

        Terre-Neuve

    • QUÉBEC

      QUÉBEC

      • Bas-Saint-Laurent

        Bas-Saint-Laurent

      • Cantons-de-l'Est

        Cantons-de-l'Est

      • Cantons-de-l'Est 2

        Cantons-de-l'Est 2

      • Charlevoix

        Charlevoix

      • Charlevoix 2

        Charlevoix 2

      • Charlevoix 3

        Charlevoix 3

      • Charlevoix 4

        Charlevoix 4

      • HÔTELS OTL

        HÔTELS OTL

      • Laurentides

        Laurentides

      • Laurentides 2

        Laurentides 2

      • Laurentides 3

        Laurentides 3

      • Laurentides 4

        Laurentides 4

      • Mauricie

        Mauricie

      • Outaouais

        Outaouais

      • Outaouais 2

        Outaouais 2

      • Ville de Québec

        Ville de Québec

    • ÉTATS-UNIS

      ÉTATS-UNIS

      • Californie

        Californie

      • Maine

        Maine

      • Massachusetts

        Massachusetts

      • New Hampshire

        New Hampshire

      • New-York

        New-York

    • AMÉRIQUE CENTRALE

      AMÉRIQUE CENTRALE

      • Honduras

        Honduras

    • Îles du monde

      Îles du monde

      • LA DOMINIQUE

        LA DOMINIQUE

      • Guadeloupe

        Guadeloupe

      • SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON

        SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON

    • EUROPE

      EUROPE

      • Pays-Bas

        Pays-Bas

      • République tchèque

        République tchèque

  • Immobilier

    Immobilier

  • Ville de Mont-Royal

    Ville de Mont-Royal

  • ÉDITIONS PASSÉES

    ÉDITIONS PASSÉES