De Townie à Montérégien, en passant par Montroyalais, puis finalement Monterois — le gentilé officiel — depuis 10 ans : voici la petite histoire du nom des habitants de la Ville de Mont-Royal. [ + ]
De Townie à Montérégien, en passant par Montroyalais, puis finalement Monterois — le gentilé officiel — depuis 10 ans : voici la petite histoire du nom des habitants de la Ville de Mont-Royal.
PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES Informellement Townie
« Quand j’allais à l’école secondaire Mont-Royal, une école exclusivement anglophone à l’époque, le monde disait : "I'm a Townie!" C’était dans les années 1960 », se rappelle Jan Lauer, régisseuse adjointe pour les services aux aînés à Ville de Mont-Royal.
Le terme Townie, dérivé de l’appellation anglaise de la ville, Town of Mount Royal, se retrouve dans la Banque de gentilés du Québec. Son attestation la plus ancienne est datée de 1983. « Ce gentilé a cependant pu être en usage avant cette date », laisse savoir par courriel Chantal Bouchard, porte-parole de la Commission de toponymie du Québec. Le nom Townie est d’usage courant depuis longtemps, et bien avant 1983, affirme Alain Côté, responsable des communications de la Ville. Or, « on ne retrouve rien aux archives comme quoi le conseil l’aurait approuvé [officialisé] à un moment donné ». Il faut savoir que la Commission de toponymie peut conseiller une municipalité dans la recherche d’un gentilé approprié, mais c’est la municipalité qui a le dernier mot et le mandat de l’officialiser, a expliqué sa représentante Mme Bouchard.
Le terme Montérégien, inacceptable
En 1975, la Commission de toponymie du Québec a attribué le gentilé Montérégien aux gens de Ville Mont-Royal. Le terme Montérégien est issu de la dérivation latine du mot « royal », qui se dit regianus, en latin, peut-on lire sur le site de l’organisme. Puis les années ont passé…
En 1986, le conseil municipal de Mont-Royal a reçu une lettre de l’auteur Jean-Yves Dugas. Ce dernier préparait la deuxième édition du Répertoire des gentilés du Québec, sous les auspices de la Commission de toponymie. Il demandait alors la collaboration de la Ville afin de doter les habitants de la cité-jardin d’un nom spécifique pouvant figurer dans son livre. Il leur suggéra ainsi le gentilé : Montérégien(ne). Cette proposition, lue et refusée aussitôt lors d’un caucus, « n’aura été bonne que pour quelques fous rires dans la salle du conseil », peut-on lire dans l’article Just what are people from TMR called anyway?, publié dans le TMR Weekly Post, en février 1986.
L’idée d’officialiser un nom pour les citoyens de Mont-Royal plut toutefois au conseiller de l’époque, Pierre Brisebois. Avec le 75e anniversaire de la Ville qui allait avoir lieu l’année d’après, le Conseil décida alors qu’un concours ouvert à tous aurait lieu, en 1987, afin de trouver « une désignation convenable pour les résidants de la Ville. » Ce concours n’a cependant jamais pris forme, d’après le porte-parole de la Ville, Alain Côté. 25 ans plus tard…
En novembre 2011, à l’aube du centenaire de Ville Mont-Royal, l’idée d’officialiser une bonne fois pour toute un gentilé refait surface, entre les murs de l’Hôtel de ville. Le nom Montérégien n’avait jamais fait l’affaire; « ce terme pouvait visiblement confondre ses habitants avec ceux de la Montérégie », peut-on lire sur le site de la municipalité.
L’archiviste de la Ville, aujourd’hui retraité, Érick Pinon, ainsi que l’ancien maire Philippe Roy se mettent alors à brainstormer. Puis voilà qu’après quelques réflexions, deux idées de noms émergent. Comme premier choix, ils avaient pensé à Montroyalais; puis comme deuxième choix, à Monterois. Après vérification auprès de la Commission de la toponymie du Québec, ce sera finalement, comme on le sait, le gentilé Monterois qui l’emportera.
Depuis le 21 novembre 2011, les gentilés français officiels des gens de VMR sont Monterois et Monteroise. Malgré que la Ville de Mont-Royal a un statut officiel de ville bilingue, le terme Townie, quant à lui, est toujours utilisé, mais demeure un gentilé informel…
La glace est brisée pour le nouveau conseil municipal de Ville Mont-Royal, qui a tenu sa première séance publique mardi soir. En poste depuis moins de 20 jours, le nouveau maire Peter Malouf a ouvert le bal…en fermant des dossiers. Compte-rendu du mot d’ouverture et des nominations.
PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES Des projets qui tombent
Si des doutes planaient toujours quant à l’avenir du Programme particulier d’urbanisme (PPU) du secteur Rockland, et d’un possible volet résidentiel au Royalmount, il est maintenant clair que ces projets n’aboutiront pas. « Je confirme qu’il n’y aura pas de PPU à Rockland », a déclaré le maire dans son mot d’ouverture. Il n’y aura pas non plus de résidences à Royalmount, a-t-il aussi affirmé, en précisant que « peu importe ce que les médias rapportent, ce n’est pas dans le plan futur de la Ville. »
Les dossiers prioritaires
Le nouveau complexe sportif, aussi appelé le « quartier sportif » par les élus, figure en haut de la liste des priorités du conseil, a indiqué Peter Malouf. Or, beaucoup de choses ont changé depuis le début du projet en 2016, a-t-il toutefois laissé savoir. « Nous avons une énorme responsabilité face à l’environnement et aux changements climatiques », « notre priorité est la préservation des espaces verts du parc Danyluk. »
La pandémie de COVID-19 a aussi un impact sur l'industrie de la construction et des chaînes d’approvisionnement, a-t-il également mentionné. Cette réalité aura des conséquences directes « sur tous les projets », selon lui. « On va être prudents avec les finances de la Ville, et continuer à informer les résidants sur ce projet. », a-t-il dit en se voulant rassurant. Les citoyens seront aussi informés des nouveaux développements concernant « la problématique des écoles » qui débordent. Ce dossier étant aussi une priorité, a-t-il conclu.
Nominations des membres du conseil municipal
La conseillère municipale élue dans le district 5, Julie Halde, a été nommée représentante de la Ville à PME MTL.
Le conseiller municipal élu dans le district 1, Antoine Tayar, a été nommé représentant de la Ville à la Chambre de commerce et d’industrie Saint-Laurent - Mont-Royal.
La conseillère municipale élue dans le district 2, Maryam Kamali Nezhad, a été nommée représentante de la Ville au conseil d’administration de la résidence pour personnes âgées Le Russell sur le parc.
Le conseiller municipal élu dans le district 7, Sébastien Dreyfuss, a été nommé président du Comité d'étude des demandes de permis de démolition. La conseillère municipale élue dans le district 4, Maya Chammas, ainsi que la conseillère Maryam Kamali Nezhad, ont été nommées membres de ce comité.
Le conseiller municipal élu dans le district 3, Daniel Pilon, a été nommé membre et président du Comité consultatif d'urbanisme (CCU).
La conseillère municipale élue dans le district 8, Sophie Séguin, a été nommée membre et présidente de la Commission de retraite. Puis les conseillers Julie Halde et Antoine Tayar ont été nommés membres et vice-présidents de cette commission.
La Ville permettait un maximum de 100 participants dans la salle Schofield de l’hôtel de ville ce mardi. Environ 50 personnes (du public) ont assisté en personne au conseil et près de 60 personnes se sont connectées lors de la webdiffusion en direct, selon le porte-parole de la Ville de Mont-Royal, Alain Côté.
La séance pourra être revue en différé, sur la chaîne YouTube de la Ville. Au moment d’écrire ces lignes, la séance n’était toutefois pas encore en ligne.
La prochaine séance du conseil municipal aura lieu le mardi 14 décembre 2021, à 19 h.
La glace est brisée pour le nouveau conseil municipal de Ville Mont-Royal, qui a tenu sa première séance publique mardi soir. En poste depuis moins de 20 jours, le nouveau maire Peter Malouf a ouvert le bal [ + ]
To read this article in English, click here!
La séance ordinaire du conseil devant se tenir le 22 novembre est reportée au mardi 30 novembre, à 19h, dans la salle Schofield de l’hôtel de ville. Voici pourquoi.
PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES Avec l’élection municipale du 7 novembre dernier, « la première séance du conseil municipal arrivait trop vite », admet d’entrée de jeu le greffier de la Ville, Alexandre Verdy. « Il y a des demandes de recomptage en ce moment, donc avant de commencer les formations, il faut que j’aie les résultats des nouveaux dépouillements. »
Peu importe les nouveaux dépouillements, il y aura neuf nouvelles personnes, incluant le maire élu, Peter Malouf, sans expérience en politique municipale autour de la table du conseil de ville prochainement. Comment cela fonctionnera-t-il?
« Au fur et à mesure », explique M. Verdy. « Pour ma part, je vais d’abord leur donner des formations sur notre système décisionnel (informatique). On va leur fournir des ordinateurs, puis je vais leur expliquer la façon dont ça fonctionne; comment je leur envoie la documentation pour les prises de décisions, etc. Mais après, l’apprentissage va se faire graduellement. »
« J’imagine que lorsqu’il y aura un premier changement de zonage lors d’un caucus, je vais prendre une demi-heure pour leur expliquer le processus de changement de zonage. Mais sinon, il y a tellement de choses…. que c’est comme impossible [ de tout savoir d’un coup. ] Il faudrait s’asseoir avec eux pendant trois semaines et leur bourrer le crâne, ce qui serait contre-productif », commente-t-il.
Par contre, « quand il y a un nouvel élu dans un conseil, il y a une obligation légale de suivre une formation sur l’éthique et la déontologie » tient-il à préciser. « Cette dernière n’est pas donnée par la Ville, mais à l’externe. »
La séance ordinaire du conseil devant se tenir le 22 novembre est reportée au mardi 30 novembre, à 19h, dans la salle Schofield de l’hôtel de ville. Voici pourquoi. [ + ]
To read this article in English, click here!
Ce lundi 27 septembre, Ville Mont-Royal a amorcé son quatrième plan local de développement durable. Selon le maire Philippe Roy, le plan 2021-2025 sera le plus ambitieux que la ville ait décidé de mettre en place.
Parc Connaught. PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES Ce programme sera le dernier qu’initiera le maire. Philippe Roy ne renouvellera pas son mandat. « J’ai commencé et je termine avec le sujet qui m’aura animé pendant toutes ces années », confie celui qui avait été chargé en 2005 de la mise sur pied du premier plan quadriennal de la municipalité.
Parmi les 52 actions prévues, le maire souligne certaines priorités. À l’heure où 10 à 12% des logements utilisent encore du mazout, la ville s’engage à faire interdire ce système de chauffage. Ville Mont-Royal suit également les actions de Montréal et mettra bientôt en place l’interdiction du plastique à usage unique ainsi que l’utilisation du glyphosate et 35 autres pesticides ciblés.
Les derniers plans de développement durable ont procuré de nombreux bienfaits à la ville. Les moyens mis en œuvre dans un projet de forêt urbaine ont permis la plantation et l’entretien de pas moins de 4000 arbres. Le virage en matière de gestion du recyclage et de compostage réalisé il y a une dizaine d’années a permis une réduction considérable de la quantité de déchets produits par les foyers.
Le maire affirme qu’entre 75 et 80% des objectifs établis par chacun des programmes ont été atteints. Remémorant les catastrophes environnementales qui se sont multipliées cet été dans le monde, il rappelle qu’il n’est plus question de prévenir mais de vivre avec les changements climatiques. Il invite les citoyens à faire leur part, à envisager différemment leurs modes de déplacement ou encore à planter davantage d’arbres dans les cours privées. « On leur demande d’embarquer dans cette bataille qui est vraiment importante », insiste Philippe Roy.
Ce lundi 27 septembre, Ville Mont-Royal a amorcé son quatrième plan local de développement durable. [ + ]
To read this article in English, click here!
Le parc Jardin royal, en construction sur le chemin Bates, accueillera au printemps prochain les résidents du quartier dans un tout nouvel espace vert.
Le maire Philippe Roy, Ava Couch, directrice générale, Erin Kennedy, conseillère du district n° 3, et Hala Gébrine, chef de section aux Services techniques de la Ville. PHOTOS VILLE DE MONT-ROYAL Rappelons que le développement d’une vision d’aménagement et le choix d’un nom pour le nouvel espace vert avaient mobilisé les efforts de la cohorte 2018-2019 du conseil muniscolaire. Les jeunes conseillers avaient choisi ensemble de baptiser le futur parc « Jardin royal ».
Le parc Jardin royal, en construction sur le chemin Bates, accueillera au printemps prochain les résidents du quartier dans un tout nouvel espace vert. [ + ]
Recevez votre journal gratuitement chaque semaine.
Abonnez-vous à l'infolettre!
Station Mont-Royal est un journal hebdo en ligne traitant d'actualités et de cultures pour la communauté de Ville de Mont-Royal.
Une publication papier trimestrielle est distribuée à chaque porte de la Ville de Mont-Royal.
Éditeur : René Soudre
Assistante à l’édition : Marili Soudre-Lavoie
Rédacteur en chef : René Soudre
Collaborateurs : Julie Turgeon, Viktor Lavoie, Emmanuelle Beaubien, Carla Geib, Alexis Drapeau-Bordage, Hélène Côté, Laetitia Arnaud-Sicari
Photos : Marili Soudre-Lavoie
Administration : Hélène Lavoie
Ventes : Marili Soudre-Lavoie, René Soudre
