Détails

VIE MUNICIPALE

Publication : 26 Mai 2025

PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES

Jusqu’au vendredi le 29 août, les bureaux municipaux de la ville seront ouverts de 8 h à 16 h 30 du lundi au jeudi et de 8 h à 13 h le vendredi. Pour toutes urgences, contacter la Sécurité publique au 514 734-4666.

Détails

VIE MUNICIPALE

Publication : 26 Mai 2025

Détails

VIE MUNICIPALE

Publication : 11 Avril 2025

Source Site Web Ville de Mont-Royal

Des travaux se dérouleront au centre-ville de Mont-Royal, de la mi-avril jusqu’à l’automne 2025. Ces travaux ont pour but notamment d’améliorer et de sécuriser les interactions entre piétons, cyclistes et automobilistes. La mobilisation du premier chantier aura lieu dès le 14 avril.

PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES

La Ville de Mont-Royal procédera notamment à la réhabilitation du réseau d’aqueduc ; au resurfaçage de portions de rues ; à la réfection du pont Laird ; à l’aménagement de voies cyclables bidirectionnelles protégées et à l’ménagement de refuge-piétons et vélos.

Des panneaux informatifs seront installés aux abords de la zone des travaux.

Certaines entraves et détours sont à prévoir durant les travaux.

Pour en savoir plus sur les travaux de réhabilitation du réseau d’aqueduc, veuillez consulter le « Info-construction » qui a été distribué aux résidents du secteur ou cliquez sur ce lien : https://www.ville.mont-royal.qc.ca/storage/app/media/actualites/Info%20Construction/20240414_Info-construction.pdf

Détails

VIE MUNICIPALE

Publication : 11 Avril 2025

Détails

VIE MUNICIPALE

Publication : 25 Mars 2025

PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES

En famille et à vélo, toutes et tous sont invités à participer au tour de ville sur les belles rues de Mont-Royal en compagnie de vos concitoyens le dimanche 25 mai à 10 h. L’accueil des participants se fait dès 9 h dans le stationnement devant l’Hôtel de ville, au 90, av. Roosevelt. L’inscription se fait sur place et est gratuite, mais comme par les années passées, un don pour un organisme communautaire sera grandement apprécié. Au retour du parcours, des jeux gonflables, de l’animation et du maquillage seront là pour vous divertir. Des policiers du SPVM et des agents de la Sécurité publique seront sur place avec un kiosque d’information.

Tour familial à vélo
Dimanche 25 mai 2025 à 10 h
Départ Hôtel de ville
90, av. Roosevelt (voir carte)
Inscription sur place

Détails

VIE MUNICIPALE

Publication : 25 Mars 2025

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 25 Mars 2025

PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES

Lorsque la cité-jardin a fêté ses 100 ans, en 2012, on racontait que la ville comptait autant d’arbres adultes que d’habitants; soit environ 20 000. Cette donnée s’est répétée au fil des ans. Ville Mont-Royal a souvent été qualifiée comme une municipalité de quelque 20 000 habitants. Or, ce n’est plus le cas aujourd’hui. La population monteroise a franchi le cap des 22 000 habitants en 2025! De fait, la Ville de Mont-Royal, qui s’étend sur une superficie de 7,43 km2, abrite désormais une population estimée à 22 396 habitants, selon le dernier décret de population du gouvernement du Québec. Soit 621 habitants de plus qu’en 2024, alors que la population monteroise était établie à 21 775 personnes. La forêt urbaine de Mont-Royal est, quant à elle, composée de près de 32 000 arbres!

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 25 Mars 2025

Détails

Par Le Journal Station Mont-Royal

VIE MUNICIPALE

Publication : 17 Mars 2025

Sur la photo, Juliette Legentil, Éloïse Legentil, Anthony Housefather (député fédéral de Mont-Royal), Tristan Legentil, Claudie Vigneault et Alexandre Wang-Legentil. PHOTO STATION MONT-ROYAL

Une résidante de Ville Mont-Royal, madame Claudie Vigneault, est nouvelle récipiendaire de la Médaille du Couronnement du Roi Charles. Figure respectée et influente dans la communauté, madame Vigneault est actuellement présidente de l’Association des Parents de Mont-Royal, présidente de l’Association des parents du Pensionnat du Saint-Nom-de-Marie, et administratrice de l’Association des parents du Mont-Jésus-Marie. Dans son rôle professionnel, elle est conseillère stratégique en transformation organisationnelle et numérique chez Levio Conseils. La Médaille du Couronnement du Roi Charles est une reconnaissance de son dévouement et de son engagement envers la communauté et le monde des affaires. La remise a eu lieu à l’Hôtel de ville de Mont-Royal, le 24 février 2025.

Détails

Par Le Journal Station Mont-Royal

VIE MUNICIPALE

Publication : 17 Mars 2025

Détails

Par Le Journal Station Mont-Royal

VIE MUNICIPALE

Publication : 17 Mars 2025

 

Le maire de Mont-Royal, Peter Malouf, a annoncé récemment qu’un nouveau robot conversationnel sera lancé au cours des prochains mois sur le site web de la Ville. Ce robot conversationnel alimenté par l’intelligence artificielle (IA) permettra de simplifier l’expérience en ligne en guidant rapidement les internautes vers l’information ou les services recherchés. « Que vous cherchiez le calendrier des collectes, de l’information en rapport aux projets municipaux ou que vous soumettiez une demande en ligne, le robot conversationnel rendra la navigation sur notre site web plus intuitive et plus efficace », a indiqué le maire.

Détails

Par Le Journal Station Mont-Royal

VIE MUNICIPALE

Publication : 17 Mars 2025

Détails

VIE MUNICIPALE

Publication : 3 Mars 2025

Source Site web Ville de Mont-Royal

La saison des jardins communautaires revient de plus belle cette année.

PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES

Le processus de réservation reste le même que l'an dernier. Pour les anciens membres, les inscriptions se font entre mardi, le 4 mars à 8 h 30 et vendredi, le 7 mars à 16 h.

Celles et ceux qui voudraient un espace de jardin différent peuvent en faire la demande lors du dépôt du formulaire d’inscription. Les demandes seront traitées selon le principe « premier arrivé, premier servi » et les personnes concernées seront contactées le samedi, 8 mars 2025.

Une fois que cette période est passée, les espaces de jardins restants seront disponibles pour les nouveaux jardiniers. Ces derniers peuvent faire une demande d'admission dès le mardi, 11 mars à 8 h 30 au centre des loisirs (60, avenue Roosevelt) selon le principe « premier arrivé, premier servi ».

Les personnes qui désirent un deuxième jardin peuvent en faire la demande à partir du 18 mars 2025 à 8 h 30 au centre des loisirs (60, avenue Roosevelt) selon le principe « premier arrivé, premier servi ».

Les inscriptions se font en personne seulement, au centre des loisirs (60, avenue Roosevelt).
Aucun garantie pour les demandes de changement de jardin, les espaces libres sont très limités.

Prix
Petit jardin : 55 $
Grand jardin : 70 $

Détails

VIE MUNICIPALE

Publication : 3 Mars 2025

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 20 Février 2025

À la suite de plusieurs demandes répétées par les résidants, un nouveau Comité sur le développement durable et les changements climatiques voit finalement le jour.

PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES

La création d’un comité sur les questions environnementales, composé en partie de citoyens, avait été annoncée par la Ville de Mont-Royal à la fin de l’année 2024. Un appel de candidatures pour siéger bénévolement au comité a ensuite été lancé au mois de janvier. Huit citoyens, issus des huit districts de la ville, ont depuis été sélectionnés.

Leur nomination a été dévoilée lors du conseil municipal du 18 février. Il s’agit de : Danièle Adib Chidiac pour le district 1; Michèle Houle (district 2); Fannie Pelletier (district 3); Mirine Cho (district 4); Chantal Sabourin (district 5); Félix-Antoine Cloutier (district 6); Anne-Sophie Tétreault (district 7); Alexandre Cassis (district 8). Le mandat de ces membres est fixé jusqu’au 28 février 2026.

Maryam Kamali Nezhad, Daniel Pilon, Caroline Decaluwe et Sébastien Dreyfuss, respectivement conseillers municipaux des districts 2, 3, 6 et 7, font également partie du comité, et la durée de leur mandat est fixée jusqu’au 30 septembre 2025. Le maire de Mont-Royal, Peter Malouf, et la directrice générale de la Ville, Ava Couch, font, quant à eux, partie d’office du comité.

« Le Comité sur le développement durable et les changements climatiques est mandaté par le conseil municipal pour formuler ses recommandations à l’égard des projets touchant de près ou de loin à l'environnement et au développement durable à se tenir sur son territoire », indique la Ville de Mont-Royal.

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 20 Février 2025

Détails

Par Le Journal Station Mont-Royal

VIE MUNICIPALE

Publication : 20 Février 2025

Avec plus de 70 centimètres de neige tombés récemment, le printemps semble encore bien loin. Mais ce sera de nouveau la saison des sucres le mois prochain et, pour l’occasion, une ambiance folklorique de cabane à sucre s’invitera au Parc de la Gare, le temps d’un après-midi gourmand, le samedi 22 mars.

PHOTOS STATION MONT-ROYAL ARCHIVES

Le Parc de la Gare, aménagé sur la dalle-parc située entre le boulevard Laird et l’avenue Cornwall, au coeur de Mont-Royal, a officiellement été inauguré cet automne à la suite de l’installation des panneaux informatifs. L’événement Cabane à sucre, qui se tiendra à la fin mars, animera ainsi pour la toute première fois ce nouveau parc depuis son aménagement.

Tire sur la neige, beignes aux patates à l’érable, suçons à l’érable à emporter, sacs d’oreilles de crisse et chocolat chaud seront au menu. Les billets pour participer à l’activité sont au coût de 5 $ et disponibles sur le site web de la ville. Les places sont limitées.

Détails

Par Le Journal Station Mont-Royal

VIE MUNICIPALE

Publication : 20 Février 2025

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 21 Janvier 2025

Le premier projet de règlement visant à changer la vocation institutionnelle de l’ancienne synagogue Beth-El, située au 1000, chemin Lucerne, en milieu d’habitation de haute densité est loin de faire l’unanimité. Une pétition réclamant au conseil municipal de Ville Mont-Royal de ne pas aller de l’avant avec cette décision, a récolté plus de 665 signatures depuis son lancement le 12 janvier.

L’ancienne synagogue Beth-El est située au 1000, chemin Lucerne à Ville Mont-Royal. PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES

Le conseil municipal de Mont-Royal a adopté à la majorité le projet de règlement 1440-2, juste avant les Fêtes, le 17 décembre dernier, afin de modifier l’affectation institutionnelle de l’ancienne synagogue Beth-El par une affectation d’habitation de haute densité.

Selon le Plan d’urbanisme de la Ville de Mont-Royal, une affectation d’habitation de haute densité est régie par le nombre minimal de 80 logements par hectare et d’un maximum de 150 logements par hectare. 

Or, le promoteur SAJO, qui a fait l’acquisition du 1000, chemin Lucerne en novembre 2019, pour 8,1 M$, indique dans sa plus récente proposition que 47 unités sont projetées être construites sur le site, en plus d’un parc de 12 000 pi². 

Alexandre Guidea, qui habite tout près de là, affirme que ce dossier « préoccupe » bon nombre de voisins. « Si la zone est définie comme haute densité, cela pourrait permettre au promoteur de construire entre 60 et 114 logements, puisque le site fait 0,76 hectare. Ce qui est démesuré », est-il d’avis.

À l’instar d’Alexandre Guidea, les signataires de la pétition reconnaissent qu’un certain développement résidentiel puisse être envisagé à l’avenir, mais estiment toutefois qu’un projet à haute densité « risquerait d’affecter de façon disproportionnée [leur] collectivité », en « augmentant la circulation, surchargeant l’infrastructure locale et sollicitant excessivement les services essentiels. » 

Ils déplorent aussi que « la population n’a pas bénéficié d’une consultation publique suffisante pour examiner des options résidentielles plus modérées ou mixtes, mieux adaptées au caractère établi de la Ville. »

Par conséquent, ils réclament donc que le conseil municipal de Ville Mont-Royal vote « non » au règlement 1440-2 lors de la séance du conseil du 21 janvier, afin « d’éviter  l’introduction immédiate d’un usage résidentiel à haute densité au 1000 Lucerne. » 

« Une modification majeure »
La conseillère municipale du district n° 8, Sophie Séguin, a indiqué lors de la séance publique du 17 décembre dernier que ce changement d’affectation du sol pour l’immeuble situé au 1000, chemin Lucerne était « une modification majeure » dans la Ville de Mont-Royal. 

Il s’agit d’un « projet dans notre mandat, au conseil ici, qui est le plus grand développement depuis 2021 », a-t-elle poursuivi, en tenant à expliquer la raison pour laquelle elle votait pour le projet ce soir-là. 

« Je ne suis pas pour la haute densité, aucun résidant ne l’était quasiment en 2021 » [lors de la première proposition du promoteur SAJO], mais « le temps a fait les choses » et « for the record, je veux vous expliquer que le vote aujourd’hui n’est pas référendaire, mais il est nécessaire pour pouvoir passer à la prochaine étape qui, elle, est référendaire. »

« Donc si aujourd’hui je vote pour, c’est parce que je ne peux pas voter contre une haute densité et je veux que l’on passe à la prochaine étape, parce que le statu quo n’est pas acceptable », a-t-elle conclu. 

Selon le porte-parole de la Ville de Mont-Royal, Alain Côté, ce projet de règlement adopté en décembre dernier concerne un changement au plan d’urbanisme et la procédure relative à la modification d'un plan d'urbanisme est régie par les articles 109 à 110.3 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (LAU). « En vertu de ces dispositions, toute demande de modification doit suivre les étapes spécifiées dans ces articles, qui ne prévoient pas que cette modification soit susceptible d'approbation référendaire », a-t-il indiqué. 

La conseillère municipale indépendante Maryam Kamali Nezhad est la seule à avoir voté contre ce premier projet de règlement, en mentionnant notamment qu’ « il y a toujours une solution, et ce n’est pas la seule solution de changer le plan d’urbanisme. » 

Dans un article de La Presse, paru le 14 janvier, le maire de Ville Mont-Royal, Peter Malouf, a pour sa part spécifié que « les logements ne dépasseront pas la hauteur existante de la synagogue qui est là maintenant. »

« On a une forte demande pour des jeunes familles qui veulent rentrer à Ville Mont-Royal. Il faut combler ce problème d’accessibilité », a-t-il également fait savoir.

Selon l’évaluation du patrimoine urbain, réalisée par la Ville de Montréal en 2005, l’ancienne synagogue Beth-El, au même titre que l’Église anglicane St. Peter’s et son presbytère, ainsi que l’Église unie hongroise et l’Église unie Mont-Royal, font partie des immeubles de valeur patrimoniale exceptionnelle à Ville Mont-Royal. 

Article connexe 

Sur l’avenir du 1000, Lucerne 

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 21 Janvier 2025

Détails

Par Le Journal Station Mont-Royal

VIE MUNICIPALE

Publication : 16 Janvier 2025

Toutes les patinoires de la Ville de Mont-Royal sont maintenant ouvertes avec des conditions allant de bonne à très bonne (au 15 janvier 2025) d’après le site web de la Ville. Avec le froid qui perdurera dans les prochains jours, d’excellentes conditions de glace sont prévues.

PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES

Les patinoires de hockey sont situées au parc Danyluk et au parc Mohawk ; d’autres sont réservées pour le patinage libre au parc Danyluk, au parc Mohawk et au parc Connaught.

Pour vérifier l’état des glaces des patinoires, consultez le https://www.ville.mont-royal.qc.ca/fr/loisirs-installations-et-bibliotheque/installations-sportives-et-recreatives/condition-des-glaces

Détails

VIE MUNICIPALE

Publication : 6 Janvier 2025

D’après le site web de la Ville de Mont-Royal

La Ville de Mont-Royal rappelle que votre sapin naturel des Fêtes peut être recyclé en copeaux, un matériau précieux pour l’aménagement paysager.

 

Déposez votre sapin naturel dégarni de ses décorations en bordure du trottoir.

Quand? Avant 7 h, le mercredi 8 janvier 2025. La collecte spéciale des sapins aura lieu du 8 au 14 janvier, avec un seul passage par rue.

Renseignements : 514 734-4123

Détails

VIE MUNICIPALE

Publication : 6 Janvier 2025

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 18 Décembre 2024

Un Monterois, s’étant déjà retrouvé les quatre fers en l’air en raison de trottoirs glissants, s’insurge que la Ville de Mont-Royal n’utilise pas de gravier comme abrasif sur ses trottoirs pendant l’hiver.

D’après le maire Malouf, la Ville a envisagé « de mettre du gravier lorsque le sel ne peut pas fondre suffisamment pour assurer la sécurité » sur les trottoirs. PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES

Un résidant de l’avenue Johnson a fait une montée de lait lors de la séance du conseil municipal de Mont-Royal le 17 décembre dernier, pour dénoncer le fait que la Ville n’utilise que du sel – et non du gravier –, pour rendre les trottoirs « sécuritaires ».

« À Mont-Royal, il n’y a pas de gravier sur les trottoirs. Mais à Montréal, il y en a partout. Les trottoirs deviennent glissants et dangereux, surtout lorsqu’il y a de la neige mouillée. Je suis tombé plusieurs fois parce qu'il n'y a pas de gravier sur les trottoirs et je ne veux pas chuter une fois de plus! », a-t-il raconté.

« J’ai demandé à la conseillère municipale Sophie Séguin pourquoi le gravier n’était pas une option » a-t-il poursuivi. « Elle m’a écrit : le gravier, c’est sale; et il est transporté jusque dans les maisons des gens. Mais le gravier, ce n’est pas sale! Ce sont des cailloux qui restent sur les trottoirs. »

Le maire de Mont-Royal, Peter Malouf, lui a alors répondu que la « sécurité des résidants est une priorité » et que la Ville a envisagé « de mettre du gravier lorsque le sel ne peut pas fondre suffisamment pour assurer la sécurité » sur les trottoirs.

Alors que son micro avait été fermé, le citoyen a continué à s’insurger à voix haute contre la situation, en mentionnant notamment à Peter Malouf « qu’il ne devrait pas être maire », vu qu’il ne met pas de gravier sur les trottoirs de la ville.

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 18 Décembre 2024

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 12 Décembre 2024

Avoir une piscine extérieure toute neuve, flanquée d’un nouveau chalet d’accueil, entre le terrain de soccer du parc Danyluk et le planchodrome, derrière le futur centre récréatif : c’est l’idée qu’avait laissé entrevoir le maire de Mont-Royal, Peter Malouf, en février 2023, lors du dévoilement de sa vision du quartier sportif et communautaire de la cité-jardin.

La piscine municipale sur le chemin Dunkirk est dans un « état vraiment désuet », selon le maire Peter Malouf.

L’idée a fait son chemin, si bien que le processus pour un emprunt d’un demi-million de dollars a été amorcé récemment, afin de commencer à planifier ces projets.

La piscine municipale extérieure, située au 1000 chemin Dunkirk, « a plus de 60 ans et est dans un état vraiment désuet », a affirmé le maire Peter Malouf, lors de la présentation du programme triennal d’immobilisations (PTI) 2025-2027 de la Ville, en séance extraordinaire le 19 novembre dernier.

Dans ce plan d’investissements, prévu pour les trois prochaines années, figure un emprunt de 500 000 $ en 2025 pour les plans et devis de ces projets; ainsi qu’un montant de 8 M$, en 2027, pour sa réalisation.

La Ville de Mont-Royal a déposé un avis de motion en vue de l’adoption d’un règlement d’emprunt de 1 025 000 $ pour des travaux de parcs, lors de la séance du conseil municipal de novembre, qui inclus notamment le montant de l’emprunt pour la conception de la nouvelle piscine extérieure et du chalet d’accueil.

À terme, le plan est de construire la nouvelle piscine extérieure, ainsi que le nouveau chalet d’accueil à un nouvel emplacement, puis ensuite démolir les anciennes installations sur Dunkirk, avait expliqué Peter Malouf en février 2023. De cette façon, « il n’y aura pas d’interruption de services. »

Le chalet de la piscine Dunkirk, datant des années 1960, avait subi une cure de rajeunissement de près de 1 M$ en 2016, notamment pour refaire à neuf les murs et les planchers intérieurs, les douches, les toilettes, ainsi que les vestiaires.

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 12 Décembre 2024

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 12 Décembre 2024

La Ville de Mont-Royal a adopté mardi soir son budget 2025, qui prévoit une hausse du compte de taxes résidentiel moyen à 2,52 %.

Le budget de la Ville de Mont-Royal passe de 130,1 millions à 136,1 millions de dollars en 2025. PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES

Les propriétaires monterois d’une maison unifamiliale d’une valeur moyenne de 1 941 400 $ recevront ainsi par la poste un compte de taxes de 10 357 $ en 2025, soit une hausse de 254 $ par rapport à celui de 2024.

Pour ce qui est du budget municipal, celui-ci passera de 130,1 millions à 136,1 millions de dollars en 2025, ce qui représente une augmentation de 4,61 % comparativement à l’exercice financier de 2024.

Par ailleurs, contrairement à l’an dernier, aucune augmentation n’est prévue en 2025 en ce qui a trait aux tarifs pour la consommation d’eau, l’émission des permis et l’inscription aux programmes des loisirs.

Peter Malouf, qui présentait son quatrième budget depuis son arrivée à la mairie de Mont-Royal, a indiqué que « l’amélioration du système de drainage » de la cité-jardin était « définitivement » l’une des priorités budgétaires de la Ville en 2025. « C’est sûr qu’il faut que l’on prenne en considération les problèmes d’inondations lors des pluies diluviennes », a-t-il dit.

Parmi les autres priorités, le maire a également mentionné la réalisation d’un Plan particulier d’urbanisme (PPU) pour le secteur Rockland « qui permettra d’améliorer la qualité de vie des résidants », ainsi que la création d’un réseau cyclable à travers la ville. L’intégration de voies cyclables dans les secteurs Bates et Plymouth, plus particulièrement, afin d’améliorer l’aménagement et le verdissement de ces coins de la ville.

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 12 Décembre 2024

Détails

Par Julie Turgeon

VIE MUNICIPALE

Publication : 9 Décembre 2024

La Ville de Mont-Royal a adopté son programme triennal d'immobilisations (PTI) pour les années 2025 à 2027, le 19 novembre dernier, qui totalise 88,2 M$.

33,6 % du budget sera alloué au réseau d’aqueduc et d’égout, soit 29,7 M$ à divers travaux, tels que le remplacement ou la réhabilitation de conduites d’égout et de conduites d’aqueduc; le remplacement de regards d’égout; et des ouvrages de rétention des eaux pluviales. PHOTO STATION MONT-ROYAL ARCHIVES

Parmi les projets prioritaires de la Ville de Mont-Royal figurent notamment de débuter la construction du centre sportif et communautaire, ainsi que d’initier la construction du nouveau bâtiment « 10-20 Roosevelt ». Mais aussi « d’améliorer et prêter attention au système d'évacuation des eaux municipales, en analysant diverses alternatives et solutions pour résoudre les problèmes d’inondation, auxquels nous sommes confrontés depuis longtemps », a affirmé le maire de Mont-Royal, Peter Malouf, lors de la présentation des grandes lignes du PTI 2025.

Du plan d’investissements d’une valeur totale de 88,2 M$, établi pour les trois prochaines années, « on parle de dépenser 33,6 % de ce budget sur notre réseau [d’aqueduc et d’égout à Ville Mont-Royal], a souligné le maire. Soit 29,7 M$ alloués à divers travaux, tels que le remplacement ou la réhabilitation de conduites d’égout et de conduites d’aqueduc; le remplacement de regards d’égout; et des ouvrages de rétention des eaux pluviales.

Cet investissement « est très important », a laissé savoir Peter Malouf, en soulignant que « c’est un commitment » envers le réseau d’aqueduc et d’égout de la Ville de Mont-Royal. « On a naturellement entendu la population », a-t-il également dit. « Mais, plus que ça : on est conscients de [l’état] de l’environnement et des changements climatiques, alors on l’a prévu. »